Olá Igson, beleza?

Acredito que depende do contexto, por exemplo: Se o ClienteDTO for usado para representar um Cliente tanto na hora da criação, quanto sei lá, no fluxo de update ou outros fluxos, então eu criaria apenas o ClienteDTO.

Por outro lado se o DTO é usado apenas em um fluxo, por exemplo o DTO só é usado na criação de um cliente, então eu especificaria como CadastroClienteDTO mesmo.

Valeu!